لا هذا ولا ذاك بالانجليزي

• pron.
  neither, neither ... nor

• لا    adv. no; interj. n ...
• هذا    adv. there; pron. ...
• ولا    conj. neither, nor ...
• ذاك    pron. that, which

أمثلة

1. What do you need protective custody for then?
   لا هذا ولا ذاك لماذا تحتاج لوضعك بالحبس الوقائي إذاً؟
2. He is. I wouldn't mind doing him for nothing.
   لا هذا ولا ذاك، أنا لن أتدبر أمره بدون مقابل
3. Neither. George moore came to see me last night.
   ،لا هذا ولا ذاك جورج مور) جاء لرؤيتى ليلة أمس)
4. Neither. I hope this doesn't involve razor blades.
   لا هذا ولا ذاك- آمل ألّا يتضمن الأمر استخدام أمواس حادّة-
5. Well, if neither of you have an issue,
   حسنا، إذا كان لا هذا ولا ذاك لديك مشكلة،